各相关单位：
接国际交流处《关于公开遴选教师前往日本关西学院大学进行短期访学的函》（附件1），要在全校范围内公开遴选一名教师前往关西学院大学进行一学期（2016年9月中旬至2017年2月中旬）的短期访学。请结合本单位学科和队伍建设规划，做好选拔推荐工作。现将有关事宜通知如下：
一、推荐原则
本着“按需派遣、保证质量、学用一致”的方针，按照“公平、公正、公开”的原则推荐候选人。
二、支持措施
教师在关西学院大学访学期间，由关西学院大学提供住宿，并按月发放生活补贴；国际旅费由教师个人承担。
三、选拔条件
1、我校在编教师；
2、熟练掌握英语或日语;
3、具有必要可行的研究计划；
4、科研能力强，遵守纪律，责任心强。
四、申请程序
1、个人申报。申请人下载并填写《中国人民大学出国研修申请表》（附件2），报所在单位审核；
因申报时间紧张，申请人须同时按照国际交流处要求（见附件1）准备相关材料；
2、单位审核。单位根据教学科研工作安排和实际情况，审核并确定推荐人选，同时，填写《中国人民大学推荐出国研修人员情况一览表》（附件3）由主管人事工作领导签字盖章后连同申请人个人申请表于2016年4月18日前交人才工作领导小组办公室（明德主楼1133室）（同时将电子版发送至rcfzb@ruc.edu.cn）；
3、学校遴选。学校组织遴选，确定候选人名单。
五、派出时间
被录取者，将于2016年9月以单位公派访问学者身份派出，研究期限为一学期（以关西学院大学校历为准，即2016年9月中旬至2017年2月中旬）。
六、根据学校有关规定，被录取人员在接到录取通知后，须到人才工作领导小组办公室和国际交流处办理出国相关手续，并签订出国留学进修《协议书》。
所需表格均可在人才办网站（http://rcb.ruc.edu.cn/）-“下载中心”-“教师公派长期出国相关表格”中下载最新版本。
遴选工作联系人：匡振旺，电话：82509027，E-mail: rcfzb@ruc.edu.cn，明德主楼1133室。
附件：1.《关于公开遴选教师前往关西学院大学进行短期访学的函》
2. 中国人民大学出国研修申请表
3. 中国人民大学推荐出国研修人员情况一览表
人才工作领导小组办公室
2016年4月12日
